티스토리 뷰

카테고리 분류상 원서여야 하는데, 원서는 아니지만 그냥 영어로 쓰여있는 재미있는 글이 있어 가져와 봤습니다. 이 글을 읽어보시고, 아래 제시된 대로 공부 한 번 해보시기 바랍니다. 그러면 또, 영화나 영상물로 공부하는 것과는 다른 재미를 느끼 실 수 있을 겁니다. 요즘 바빠서 영상물에 손대는 시간이 부쩍 줄어서 죄송하단 말씀 먼저 드리면서 오늘의 글을 시작합니다.


  한국인의 반쪽짜리 영어 공부, 독해

언어는 소리와 상황을 기반으로 발전합니다. 그런데 한국인의 영어 공부 중의 한 영역인 독해(RC)는 오로지 상황 파악만을 하고 종료합니다. 즉, 해석이 되면 영어 공부, 훈련이 중지된다는 말입니다. 사실 상황파악이 끝나면 그제서 영어 소리에 대해 연습하며 본격적인 영어 공부를 시작해야하는 때입니다. 이것은 듣기, 말하기에도 똑같이 적용되는 학습법입니다. 영어는 운동입니다. 특히 소리는 연습이 필요합니다.


  다음을 읽어보시라

아래 영어 글을 읽어보세요. 빨간색 단어는 제가 임의로 선정한 어려운(?)단어 입니다. 각주를 달아 놓아 PC에서 보실때 마우스를 올리시면 발음이나 의미가 뜹니다.

The World Is Going To End In September ‘When Earth Collides[각주:1] With ‘Planet X’

Don’t make plans for October as according to the latest conspiracy theory[각주:2], the world is going to end.

Astronomer[각주:3] and conspiracy theorist[각주:4] David Meade believes the end of human existence will be upon[각주:5] us in just a few weeks, after two huge events in the cosmos[각주:6] collide.


First will come the Great American Total Solar Eclipse[각주:7] on August 21 when the Moon will cover the sun causing temperatures to plummet[각주:8] and half the planet falling into sudden darkness. As if that wasn’t bad enough, he claims the eclipse will coincide[각주:9] with a huge planet – called Planet X or Nibiru – smashing into and destroying the earth.


Meade, who is the leading expert on the Planet X theory and even wrote a book about it called Planet X – The 2017 Arrival, claims the planet will first appear in September and then completely destroy it[각주:10] by crashing into it[각주:11] in October.


He claimed the planet isn’t visible[각주:12] yet as it’s approaching from above the South Pole, which “This makes observations difficult – unless you’re flying at a high altitude[각주:13] over South America with an excellent camera.”


Japan, Argentina, Indonesia and Peru have all experienced earthquakes in recent weeks and according to Meade it’s a sign the death planet is already having an effect on the earth.


The prediction[각주:14] isn’t just based on scientific fact, Meade claims in the Bible the Book of Revelation[각주:15] also points to a September date.


This is what he had to say about it: “During this time frame[각주:16], on September 23, 2017, the moon appears under the feet of the Constellation[각주:17] Virgo[각주:18].


“The Sun appears to precisely clothe Virgo…Jupiter is birthed on September 9, 2017.


“The 12 stars at that date include the nine stars of Leo[각주:19], and the three planetary[각주:20] alignments of Mercury, Venus and Mars – which combine to make a count[각주:21] of 12 stars on the head of Virgo.


“Thus the constellations Virgo, Leo and Serpens[각주:22]-Ophiuchus[각주:23] represent a unique once-in-a-century sign exactly as depicted[각주:24] in the 12th chapter of Revelation. This is our time marker.”

기사 원본 출처 ; 클릭


잘 읽어 보셨나요? 그리고, 대충 무슨 말인지 감이 오시나요? 한국인들은 이 상황에서 의미가 깨끗하게 전달되지 않으면, 사전과 문법책을 펴고, 집착수준의 독해를 하고 싶어합니다. 학교에서 그렇게 배웠기 때문이죠. 그리고, 이 글을 읽으면서 글자 속에 숨어 있는 문법 사항이 마법 처럼 떠올라 나에게 인사하면 매우 뿌듯함을 느낍니다.
안녕, 나 투부정사야! 용케 나를 알아 봤네!
그리고 그간의 학습에 보람을 느끼게 됩니다. 


아, 그리고 추신. 지구 아직 안 망했다는 거... ㅎㅎㅎ

  한국사람의 영어 읽기(RC) 공부 방법

1. 위의 영어 문장을 열심히 단어를 찾는다.

2. 문법 지식 등을 동원하여 문장을 해석한다. (소리따윈 관심 없다)

2-1. 해석하는 과정에서 문장을 분해하거나, 구조파악을 한다.

3. 문제를 푼다. 

4. 종료(해석되고, 문제 맞았으면 됐지 뭐)


  한국사람이 해야하는 영어 읽기 공부방법

1. 위의 1-3항을 똑같이 진행한다.

1-1. 그러나 발음이 어색하거나 잘 모르겠다 싶으면, 조금만 의심스러워도 발음기호를 함께 찾아야 한다. - 발음 연습을 위해

(혹 발음기호나 발음법을 알고 싶다면 >>여기<<를 클릭하세요.)

1-2. 뜻보다 중요한게 소리이다. 소리는 대충하면서 뜻 모른다고 발을 동동거리지 말고, 소리(발음)을 더 정확하게 익히는데 중점을 둔다. - 간혹 해석이 잘 안 되더라도 너무 신경쓰지 말자. 이건 중고등학교때 지치도록 해보지 않았는가?)

2. 한 문장을 한 번 읽고, 허공을 보며(문장을 보지 않고) 방금 읽은 문장을 세 번 정도 다시 말 해본다. 

 ㄴ 세 번 다 정확하게 말 할 수 있다 ; 나의 영어이므로 3번 항으로 이동!

 ㄴ 세 번 다 정확하게 말 할 수 없다 ; 나의 영어가 아니므로, 한 번 읽고, 그대로 말 할 수 있을 때까지 '문장 단위'로 계속 낭독해준다.

3. 한 문장을 완전히 익힌 후(한 번 읽고, 보지 않고 말하게 된 때) 다음 문장을 똑같은 방법으로 진행해 본다.


이렇게 하면 말하기가 늘지 않는 게, 듣기가 늘지 않는 게 이상할 것입니다. 상황이 파악된 문장들을 중고등학교에서 한 2000문장만 익히고 나와도, 자신의 의사표현 및, PT 토론 이런 것들이 가능할 텐데, 한국식 영어 독해(RC)교육은 오로지 상황 파악을 통한 문제 풀이에만 중점을 두기 때문에 참 답이 없습니다. 언어의 중심 축인 소리를 포기하기 때문이죠. 여기는 우주와 같이 진공상태가 아닙니다. 소리를 통해 의미가 전달되기 때문에, 소리를 외면한 언어 학습은 반쪽짜리 언어 학습이라고 볼 수밖에 없습니다.


혹 말하기  듣기에 최적화된 학습법을 찾는다면 이 블로그의 초록띠 영어 공부법을 이용해 보시길 권합니다.


기타, 학습 중 문의 사항은 댓글에 남겨 주시거나, 블로그 우상단에 있는 카카오톡 오픈채팅을 사용하시면 힘 닿는데로 알려드리겠습니다. 

즐영공하세요~!


영어는 운동입니다. 

운동한 만큼 효과(실력)가 나타납니다.

영어는 어려운게 아닙니다. 

어색한 것입니다. 

운동하면 친숙해지고, 익숙해집니다!


  1. [kəláid] 충돌하다, 부딪히다 [본문으로]
  2. 최신 의심병(음모 이론) [본문으로]
  3. 천문학자 [본문으로]
  4. 의심병자(음모이론가) [본문으로]
  5. 곧 일어나다 [본문으로]
  6. [kάzməs] 우주 [본문으로]
  7. [tóutl sóulər iklíps] 개기일식 [본문으로]
  8. [plΛmit] 추락, 곤두박질 [본문으로]
  9. [kòuinsáid] 일치하다, 동시에 일어나다 [본문으로]
  10. 역자주;지구 [본문으로]
  11. 역자주;지구 [본문으로]
  12. [vízəbl] 보이는,가시적인 [본문으로]
  13. [ǽltətjùːd] 고도, 고지 [본문으로]
  14. [pridíkʃən] 예상, 예측 [본문으로]
  15. 계시록 [본문으로]
  16. 기간 [본문으로]
  17. [kὰnstəléiʃən] 별자리 [본문으로]
  18. [və́ːrgou] 처녀자리 [본문으로]
  19. [líːou] 사자자리 [본문으로]
  20. [plǽnətèri] 행성의 [본문으로]
  21. 세다 [본문으로]
  22. [sə́ːrpənz] 뱀자리 [본문으로]
  23. [ὰfijúːkəs] 뱀주인자리 [본문으로]
  24. [dipíkt] 묘사하다, 보여주다 [본문으로]
  • 네이버 블러그 공유하기
  • 페이스북 공유하기
  • 트위터 공유하기
  • 트위터 공유하기
  • 트위터 공유하기
댓글
댓글쓰기 폼
Total
83,446
Today
24
Yesterday
65
«   2018/10   »
  1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31      
글 보관함