2021/01/191 [영어 공부] 중학교 영어 수준으로 절대 영어 말하기 안되는 이유, NiRV로마서 바로영작 #14 안녕하십니까 좋은 영어 습관입니다. 지난 시간에 언급한 다큐 '당신이 영어를 못하는 진짜 이유'에서 핀란드의 영어 공부 비결을 잠시 다루었습니다. 영어와 전혀 다른 어순과 구조를 가진 핀란드어를 사용하면서도 핀란드 국민의 70%이상이 영어를 거침 없이 사용할 수 있는데, 이들이 사용하는 영어 단어의 수준은 이 다큐에 따르면, 기본 어휘 2000단어 이내로, 우리나라 중학 교과서 수준의 단어들 이었습니다. 미국의 소리라는 VOA news는 오직 1500단어로 이 세상의 모든 사건을 표현합니다. 핀란드인들도 2000단어 수준으로 하고 싶은 말을 다 해냅니다. 그리고 우리가 공부하고 있는 영어 성경 NiRV도 중학수준 밖에 안됩니다. 엄청나게 많은 사건과 비유를 표현한 문장들을 겨우 중학교 수준 언어로 다 풀.. 2021. 1. 19. 이전 1 다음