본문 바로가기

옛글(2019년 10월 이전)194

영어고문교실로 여러분을 초대합니다! 영어고문교실의 문을 열다(영어 헬게이트) 우리는 번역공부에 적합한 학습 순서를 가진 나라 입니다. 이는 언어로서의 영어를 받아들일 수 없는 일본인들에게 영어를 배웠기 때문입니다. 사실, 일본인들은 듣거나 말하는데 매우 불편한 발음을 가지고 있습니다. 그래서 언어로서의 영어는 포기하고, 문자 영어를 선택하게 됩니다. 그렇다고 언어로서의 영어를 잘 받아들였다고 할 수도 없습니다. 영어를 읽으면, 영어 그대로 받아들이는게 아니고, 철저히 자국어로 번역하는데 온 힘을 쏟았습니다. 학교의 영어 교육 목표도 모든 국민이 번역능력 향상에 초점을 맞추었습니다. 그래서 탄생한 것이 독해입니다. 개화기 일본은 서양 문물을 빨리 받아들여야 할 필요를 느꼈습니다. 서양 열강의 강함이 두려웠기 때문이죠. 서양의 힘에 굴복하여 .. 2017. 8. 28.
영어에 관심이 많고, 영어 블로그 만드실 분도 계실까요? 혹, 영어 공부에 관심이 많으신 예비 블로거님이 계실까요? 영어 블로그에 관심이 많으신분들은 신청해 주세요~! 2017. 8. 26.
매일매일 소통하고 싶은 영어 퀴즈, 레알 현실 LC #006 안녕하세요, 좋은 영어 습관에 오셔서 영어 퀴즈를 풀어주시는 여러분! 오늘도 여러분과 소통하기 위해 작은 퀴즈하나 준비했습니다. 오늘의 퀴즈 가기전에 먼저, 지난 시간 정답 공개할께요 여 ; I know It's really you, Gru. I'm just pretending for the other kids.이 거(fairy princess) 당신인 거 알아요, Gru. 다른 애들 때문에 모르는 척하는 거에요. 단어pretend ; ~척하다, 가장하다, 흉내내다, 속이다. - I'm sorry, but I don't want to pretend to be happy.미안, 그치만 행복한척 하는거 싫어. - A person can pretend to be anyone that they want on t.. 2017. 8. 25.
얼굴없는 영어강의, 영어발음기호 정복 프로젝트, 유성자음[v]편 동영상 강의를 보신 후, 아래 글강의도 읽어보세요! 이 강의 반복 시청하기는 여기(클릭) 다른 강의 시청을 원하시면 여기(클릭) 여러가지 발음기호발음기호에는 여러가지가 있습니다. 한 가지만 하지 참 가지 가지 하지요? 각자 발음기호를 바라보는 시각이 달라서이기도 하고, 발음을 좀 더 명확하게 표시하려는 노력이 반영된 결과라고도 할 수 있습니다. 그러나 발음기호 간에 무엇이 더 우월하다 할 수 있는 것은 아닌 것 같습니다. 너무 세분화 해놓으면 복잡해서 배우기 어려울 것이고, 너무 간략화 해버리면 발음 간의 구분이 모호해 질 것이기 때문입니다. 서로 다른 발음기호를 가장 가까이에서 확인할 수 있는 곳은 바로 네이버 사전 발음기호와 다음 사전 발음기호입니다. 아래 그림에서와 같이 같은 단어의 발음기호가 서로.. 2017. 8. 25.

티스토리툴바